Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Während der Gespräche in Minsk sollen aktuelle bilaterale und internationale Fragen ausführlich besprochen werden, konkret die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Integrationsvereinugungen der Gemeinschaft der Unabhängigen Staaten, der Eurasischen Wirtschaftsunion und der Union der Staaten Russland und Belarus, die Kooperation in der UNO und in anderen internationalen Organisationen, die Problematik der Beziehungen mit der EU und der OSZE sowie die Ausarbeitung von abgestimmten Positionen bei der Lösung von aktuellen Problemen.
English[en]
During the negotiations in Minsk, they will discuss topical bilateral and international issues, in particular, the cooperation in the area of the integration associations of the Commonwealth of Independent States, the Eurasian Economic Union and the Union of Russia and Belarus, interaction in the UN and other international organisations, the problems in relations with the EU and OSCE and the development of agreed positions when resolving topical problems.
Spanish[es]
Durante las conversaciones en Minsk, se realizará un repaso pormenorizado de los temas actuales de las relaciones bilaterales e internacionales, en particular, la cooperación en el espacio de la unión de integración de la Comunidad de Estados Independientes, la Unión Económica Euroasiática y el Estado de la Unión de Rusia y Bielorrusia, la interacción en la ONU y otras organizaciones internacionales, la problemática de las relaciones de la UE y la OSCE y la elaboración de las posturas de consenso para la resolución de los problemas actuales.
French[fr]
Au menu des pourparlers figurent les questions bilatérales et internationales, en particulier la coopération dans le cadre des associations d'intégration de la Communauté des États indépendants, l'Union économique eurasienne et l'Etat d'union de Russie et de Biélorussie, l'interaction au sein de l'ONU et d'autres organisations internationales, les relations avec l'UE et l'OSCE, l'élaboration des positions communes lors du règlement des problèmes urgents.
Russian[ru]
В ходе переговоров в Минске предстоит подробно рассмотреть актуальные двусторонние и международные вопросы, в частности, сотрудничество на пространстве интеграционных объединений Содружества Независимых Государств, Евразийского экономического союза и Союзного государства России и Беларуси, взаимодействие в ООН и других международных организациях, проблематику отношений с ЕС и ОБСЕ, выработку согласованных позиций при решении актуальных проблем.