Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Odstředivky a jiné podobné bílé zboží, nezařazené do jiných tříd
Danish[da]
Centrifuger og andre lignende hvidevarer, ikke indeholdt i andre klasser
German[de]
Zentrifugen und andere ähnliche Haushaltsgeräte, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Greek[el]
Φυγοκεντρωτές και άλλες μεγάλες οικιακές συσκευές, μη περιλαμβανόμενες σε άλλες κλάσεις
English[en]
Spin-dryers and other similar white goods, not included in other classes
Spanish[es]
Centrifugadoras y otros productos de línea blanca similares, que no se incluyan en otras clases
Estonian[et]
Tsentrifuugid ja muud sarnased kodumasinad, mis ei kuulu teistesse klassidesse
Finnish[fi]
Lingot ja muut vastaavat koneet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
French[fr]
Centrifugeuses et autres articles électroménagers du même type, non compris dans d'autres classes
Hungarian[hu]
Centrifugák (háztartási) és egyéb hasonló fehéráruk, melyek nem tartoznak más osztályokba
Italian[it]
Centrifughe e altri elettrdomestici analoghi, non compresi in altre classi
Lithuanian[lt]
Centrifugos ir kiti skalbimo prietaisai, nepriskirti kitoms klasėms
Latvian[lv]
Centrifūgas un citas līdzīgas iekārtas, kas nav iekļautas citās klasēs
Maltese[mt]
Apparat ċentrifugu u oġġetti bojod simili oħra, mhux inklużi fi klassijiet oħra
Dutch[nl]
Centrifuges en ander dergelijk witgoed, voor zover niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Wirówki i inny sprzęt AGD, nieujęte w innych klasach
Portuguese[pt]
Centrifugadoras e pequenos electrodomésticos similares, não incluídos noutras classes
Slovak[sk]
Odstredivky a iná podobná biela technika, pokiaľ nie je zaradená do inej triedy
Slovenian[sl]
Centrifuge in druga podobna bela tehnika, ki ni vključena v druge razrede
Swedish[sv]
Centrifuger och andra liknande vitvaror, ej ingående i andra klasser