Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اوه, نعم الكثير من الاحاسيس الصعبة
Czech[cs]
Oh, ano, spoustu hrozných zkušeností.
German[de]
Oh ja, eine Menge Unmut.
Greek[el]
Ω, ναι, πολλά σκληρά συναισθήματα.
English[en]
Oh, yeah, lot of hard feelings.
Spanish[es]
Sí, fue difícil.
French[fr]
Oh oui, beaucoup de mauvais souvenirs.
Hebrew[he]
כן, זה היה מאוד קשה.
Hungarian[hu]
Nos igen, sok nehézséggel.
Italian[it]
Oh, sì, tanto rancore.
Polish[pl]
O tak, nie darzymy się sympatią.
Portuguese[pt]
Sim, muitos ressentimentos.
Turkish[tr]
Var, ortalık kalp kırıklarından geçilmiyor.