Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آسف لم أسمعك وأنت قادمة
Bulgarian[bg]
Извинявай, не те чух да идваш.
Czech[cs]
Neslyšel jsem tě přijít.
Greek[el]
Δε σ'ακουσα να κατεβαινεις.
English[en]
I did not hear you come.
Spanish[es]
Perdona, es que no te oí bajar.
Finnish[fi]
Anteeksi, en kuullut kun tulit alas.
Croatian[hr]
Izvini, nisam čuo da silaziš.
Polish[pl]
Nie słyszałem przyjdziesz.
Portuguese[pt]
Desculpa, não te ouvi entrar.
Serbian[sr]
Izvini, nisam čuo da silaziš.
Turkish[tr]
Üzgünüm, aşağıya indiğini duymadım.