Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حقاً, أنا ليس لدي الرقم المرجعي
Bulgarian[bg]
Входящият номер не е у мен.
Czech[cs]
Ne, žádné referenční číslo nemám.
Danish[da]
Jeg har ikke referencenumret.
German[de]
Im Ernst, ich habe die Referenznummer nicht.
Greek[el]
Σοβαρά, δεν έχω τον αριθμό πρωτοκόλλου.
English[en]
Seriously, I don't have the reference number.
Spanish[es]
En serio, no tengo el número de referencia.
Finnish[fi]
Minulla ei ole viitenumeroa.
Hebrew[he]
ברצינות, אין לי את מספר האסמכתא.
Croatian[hr]
Jer nemam broj.
Hungarian[hu]
Nincs nálam a hivatkozási szám.
Italian[it]
Le ripeto, non ho il numero di riferimento.
Macedonian[mk]
Затоа што го немам нејзиниот број.
Polish[pl]
Nie mam numeru referencyjnego.
Portuguese[pt]
Não tenho o número de referência.
Romanian[ro]
Nu am numărul de referinţă.
Russian[ru]
Серьёзно, у меня нет справочного номера.
Swedish[sv]
Jag har inte referensnumret.