Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Не се разрешава използването на номер на пощенска кутия или подобен пощенски адрес.
Czech[cs]
Vezměte na vědomí, že není dovoleno uvádět číslo poštovní přihrádky nebo podobnou poštovní adresu.
Danish[da]
Bemærk, at det ikke er tilladt at anføre et postboksnummer eller en lignende postadresse.
German[de]
Dabei ist es nicht gestattet, eine Postfachnummer oder eine ähnliche Postadresse anzugeben.
Greek[el]
Σημειώστε ότι δεν επιτρέπεται η αναγραφή αριθμού ταχυδρομικής θυρίδας ή παρόμοιας ταχυδρομικής διεύθυνσης.
English[en]
Note that indicating a post office box number or similar postal address is not allowed.
Spanish[es]
Téngase en cuenta que no está permitido indicar un apartado de correos o una dirección postal similar.
Estonian[et]
Postkontori postkasti või sarnase postiaadressi märkimine ei ole lubatud.
Finnish[fi]
On huomattava, että tässä ei saa antaa postilokeron numeroa tai vastaavaa postiosoitetta.
French[fr]
Il est à noter qu'il n'est pas permis d'inscrire un numéro de boîte postale ni une adresse postale de même nature.
Croatian[hr]
Napomena: nije dopušteno navesti broj poštanskog pretinca ili sličnu poštansku adresu.
Hungarian[hu]
Felhívjuk figyelmét, hogy postafiókszám vagy hasonló postai cím nem tüntethető fel.
Italian[it]
Si noti che non è consentito indicare un numero di casella postale o un indirizzo postale simile.
Lithuanian[lt]
Atkreipkite dėmesį, kad neleidžiama nurodyti pašto dėžutės numerio ar panašaus pašto adreso.
Latvian[lv]
Ņemiet vērā, ka norādīt pasta abonenta kastītes numuru vai līdzīgu pasta adresi nav atļauts.
Maltese[mt]
Innota li mhuwiex permess li tniżżel numru ta' kaxxa postali jew indirizz postali simili.
Dutch[nl]
Het is niet toegestaan om een postbusnummer of een vergelijkbaar postadres in te vullen.
Polish[pl]
Niedopuszczalne jest podawanie numeru skrytki pocztowej lub podobnego adresu pocztowego.
Portuguese[pt]
Não é permitido indicar um número de apartado nem um endereço postal semelhante.
Romanian[ro]
Nu este permisă indicarea unui număr al unei căsuțe de la oficiul poștal sau a unei adrese poștale similare.
Slovak[sk]
Nie je dovolené uviesť číslo poštovej schránky alebo podobnú poštovú adresu.
Slovenian[sl]
Ne pozabite, da ni dovoljeno vnesti številke poštnega predala ali podobnega poštnega naslova.