Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك أن تبقي عليه ؟
Bulgarian[bg]
Може ли по-тихо?
Bosnian[bs]
Mozes li malo tise?
Czech[cs]
Můžeš se ztišit?
English[en]
Can you keep it down?
Spanish[es]
¿Pueden bajarle al tono?
Persian[fa]
ميتوني اينو پايين بياري ؟
Croatian[hr]
Možeš li prestati?
Indonesian[id]
Bisa kau jangan berisik?
Romanian[ro]
Poți să-l păstrați în jos?
Turkish[tr]
Sessiz olabilir misin?