Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не искам чуждите агенти да разкъсат града
Czech[cs]
Mým plánem je zabránit zahraničním agentům zničit město při hledání té knížky
German[de]
Mein Plan ist es, einen Ansturm ausländischer Agenten zu vermeiden, die diese Stadt auf der Suche nach diesem Buch auseinander nehmen
Greek[el]
Το σχέδιό μου είναι να αποτρέψω μία επιδρομή από ξένους πράκτορες από το να διαλύσουν αυτή τη πόλη ψάχνοντας για εκείνο το βιβλίο
English[en]
My plan is to prevent an onslaught of foreign operatives from tearing this town apart looking for that book
French[fr]
Mon plan est d' éviter que l' afflux d' agents étrangers à la recherche du livre ne ravage cette ville
Croatian[hr]
Moj plan je da spriječim napad stranih operativaca da ne unište ovaj grad tražeći tu knjižicu
Hungarian[hu]
A tervem az hogy megakadályozzam a támadást.Hogy az idegen szervezetek szétszedjék ezt a várost a könyvet keresve
Dutch[nl]
Mijn plan is om een slachtpartij tussen buitenlandse agenten vermijden, er voor zorgen dat ze deze stad intact laten op zoek naar dat boekje
Portuguese[pt]
Meu plano é prevenir uma investida dos agentes estrangeiros de destruírem essa cidade, procurando por aquele livro
Romanian[ro]
Vreau să- i împiedic pe agentii străini să răvăsească orasul căutând agenda aia
Russian[ru]
Мой план в том, чтобы не дать толпе зарубежных агентов разорвать на части этот город в поисках книги
Turkish[tr]
Planım, o kitabı ararken, yabancı güçlerin saldırıları sonucu...... bu şehrin parçalara ayrılmasını engellemekti