Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В определението за структура на данните „ECB_SEC1“, то посочва страната по резидентност на емитиращия сектор ( 57 ).
Czech[cs]
V definici struktury údajů „ECB_SEC1“ označuje zemi, ve které je rezidentem sektor emitenta ( 57 ).
Danish[da]
I DSD'en »ECB_SEC1« angiver den den udstedende sektors hjemstedsland ( 57 ).
German[de]
In der Datenstrukturdefinition „ECB_SEC1“ bezeichnet sie das Land, in dem der emittierende Sektor ansässig ist ( 57 ).
Greek[el]
Στο πλαίσιο του ΟΔΔ «ECB_SEC1», δηλώνει τη χώρα κατοικίας του τομέα έκδοσης ( 57 ).
English[en]
In the ‘ECB_SEC1’ DSD, it indicates the country of residence of the issuing sector ( 57 ).
Spanish[es]
En la definición de la estructura de datos «ECB_SEC1», se indica el país de residencia del sector emisor ( 57 ).
Estonian[et]
„ECB_SEC1” DSD tähistab see emiteeriva sektori asukohariiki ( 57 ).
Finnish[fi]
Tietorakenteen määritelmässä ”ECB_SEC1” se ilmoittaa liikkeeseen laskevan sektorin sijaintimaan ( 57 ).
French[fr]
Au sein de la DSD «ECB_SEC1», elle indique le pays de résidence du secteur émetteur ( 57 ).
Croatian[hr]
U definicijama strukture podataka „ECB_SEC1”, to označuje rezidentnu državu sektora izdavatelja ( 57 ).
Hungarian[hu]
Az „ECB_SEC1” adatszerkezeti meghatározásban azt az országot jelöli, amelyben a kibocsátó szektor rezidens ( 57 ).
Italian[it]
Nella DSD «ECB_SEC1» essa indica il paese di residenza del settore emittente ( 57 ).
Lithuanian[lt]
„ECB_SEC1“ DSA tai nurodo šalį, kurioje reziduoja emisijas išleidžiantis sektorius ( 57 ).
Latvian[lv]
“ECB_SEC1” DSD tā norāda emitenta sektora rezidences valsti ( 57 ).
Maltese[mt]
Fid-DSD “ECB_SEC1”, tindika l-pajjiż ta' residenza tas-settur ta' emissjoni ( 57 ).
Dutch[nl]
In de „CB_SEC1” DSD geeft ze het land van ingezetenschap van de uitgevende sector aan ( 57 ).
Polish[pl]
W DSD „ECB_SEC1” określa on kraj, w którym znajduje się sektor emitenta ( 57 ).
Portuguese[pt]
Na DSD «ECB_SEC1», indica o país de residência do setor emitente ( 57 ).
Romanian[ro]
În DSD „ECB_SEC1” este indicată țara de domiciliu a sectorului emitent ( 57 ).
Slovak[sk]
DSD „ECB_SEC1“ označuje krajinu rezidentskej príslušnosti sektora emitenta ( 57 ).
Slovenian[sl]
V DSD „ECB_SEC1“ označuje rezidenčno državo sektorja izdajatelja ( 57 ).
Swedish[sv]
I datastruktursdefinitionen ”ECB_SEC1” ska det ange det land där emittentsektorn har sin hemvist ( 57 ).