Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن بحاجة فقط للعثور علي بعض الطعام ونجد بعض البنزين...
Bulgarian[bg]
Трябва да нахраним сина ти после ще търсим гориво.
Bosnian[bs]
Moramo da pronađemo nešto hrane... i hajde da nađemo gorivo.
Czech[cs]
Musíme mu sehnat nějaké jídlo a najít benzinku.
Greek[el]
Πρέπει να του βρούμε κάτι να φάει... και να βρούμε και βενζινάδικο.
English[en]
We just need to find him some food... and let's find some gas.
Hebrew[he]
אנחנו חייבים למצוא לו אוכל... ובוא נמצא קצת דלק.
Croatian[hr]
Moramo da pronađemo nešto hrane... i hajde da nađemo gorivo.
Hungarian[hu]
Kéne találnunk neki egy kis kaját... és utána kereshetünk benzinkutat.
Italian[it]
Dobbiamo trovare un po di cibo... e un po di carburante.
Norwegian[nb]
Vi må finne mat og bensin.
Polish[pl]
Musimy znaleźć jakieś jedzenie i benzynę.
Portuguese[pt]
Nós precisamos de encontrar um pouco de comida... e vamos encontrar um pouco de gasolina.
Romanian[ro]
Trebuie doar să găsim nişte mâncare şi nişte benzină.
Albanian[sq]
Duhet t'i gjejmë ca ushqim... dhe të gjejmë ca naftë.
Serbian[sr]
Moramo da pronađemo nešto hrane... i hajde da nađemo gorivo.