Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) beholdere med en kapacitet på mindst 100 l og højst 1000 l (f eks cylinderformede beholdere med rulleringe og beholdere på glideanordninger).
English[en]
(b) receptacles having a capacity of not less than 100 litres and not more than 1 000 litres (for example, cylindrical receptacles fitted with rolling hoops or receptacles mounted on skids).
Spanish[es]
b) recipientes con una capacidad mínima de 100 litros y que no excedan de 1 000 litros (por ejemplo, recipientes cilíndricos provistos de aros de rodadura y recipientes montados sobre un dispositivo de deslizamiento).
Finnish[fi]
b) astioita, joiden tilavuus on vähintään 100 mutta enintään 1 000 litraa (esimerkiksi sylinterimäiset vieritysvanteilla varustetut astiat tai jalaksilla varustetut astiat).
Italian[it]
b) i recipienti di capacità di almeno 100 litri e non superiore a 1 000 litri (per es. recipienti cilindrici muniti di cerchi di rotolamento e recipienti montati su un dispositivo di scivolamento).
Dutch[nl]
b) houders met een inhoud van ten minste 100 liter en niet meer dan 1000 liter (b.v. cilindervormige houders, voorzien van rolbanden, en houders op sleden).
Portuguese[pt]
b) os recipientes com uma capacidade de pelo menos 100 litros e não excedendo 1 000 litros (por exemplo, os recipientes cilíndricos providos de aros de rolamento e os recipientes montados sobre um dispositivo de corrediça).
Swedish[sv]
b) kärl med minst 100 liter och högst 1 m3 rymd (t.ex. cylindriska kärl försedda med rullningsskenor och kärl med glidanordning).