Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك ، فقط ، اه ، كان الضحية DNA على الشريط حول معصميه.
Bulgarian[bg]
На тиксото около китките има единствено ДНК на жертвата.
Czech[cs]
Jediná DNA oběti byla byla na pásce kolem zápěstí.
Greek[el]
Μόνο το DNA του θύματος ήταν στην ταινία γύρω από τους καρπούς του.
English[en]
So, only the, uh, victim's DNA was on the tape around his wrists.
Spanish[es]
Entonces, sólo el, uh, ADN de la víctima estaba en la cinta alrededor de sus muñecas.
Finnish[fi]
Teipissä oli vain uhrin oma DNA.
French[fr]
Donc, il n'y avait que l'ADN de la victime sur le scotch qui lui liait les poignets.
Croatian[hr]
Na vrpci sa zapešća bio je samo žrtvin DNK.
Hungarian[hu]
Tehát csak az áldozat DNS-e volt a szalagon ami a csuklóján volt.
Dutch[nl]
Er zat alleen DNA van hemzelf op die tape.
Polish[pl]
Więc tylko DNA ofiary było na taśmie dookoła jej nadgarstków.
Portuguese[pt]
Só havia ADN da vítima na fita à volta dos pulsos.
Romanian[ro]
Deci, doar ADN-ul victimei era pe banda de pe încheieturi.
Slovenian[sl]
Na traku z zapestja je bil žrtvin DNK.
Swedish[sv]
Enbart offrets DNA fanns på tejpen som var lindad runt hans fotleder.
Turkish[tr]
Bileklerin etrafındaki bantta sadece kurbanın DNA'sı var.