Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Guvernéři, skuteční držitelé moci ve státě, si svá dlouhá léta ve úřadě vysloužili štědrostí, s níž rozdávají posty ve státní správě.
German[de]
Die eigentlichen, innenpolitischen Machthaber, die Gouverneure, verdanken ihre langen Amtszeiten der Großzügigkeit, mit der sie staatseigene Arbeitsplätze verteilten.
English[en]
The real title-holders of internal power, the governors owe their long incumbencies to the generosity with which they hand out state jobs.
Spanish[es]
Los verdaderos detentadores del poder interno, los gobernadores deben sus largos mandatos a la generosidad con la que reparten cargos gubernamentales.
Russian[ru]
Истинные властители своей страны, губернаторы обязаны своим долгим пребыванием в должности своей же щедрости, с которой они раздают государственные посты.