Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
CE-overensstemmelsesmærkningen skal anbringes synligt, læseligt og uudsletteligt på hver maskine.
Greek[el]
Η σήμανση συμμόρφωσης CE επιτίθεται κατά τρόπο ορατό, ευανάγνωστο και ανεξίτηλο σε κάθε τεμάχιο τεχνικού εξοπλισμού.
English[en]
The CE marking of conformity shall be affixed in a visible, legible and indelible form to each item of equipment.
Spanish[es]
La marca CE de conformidad se colocará de forma visible, legible e indeleble en cada máquina.
Finnish[fi]
Vaatimustenmukaisuutta osoittava CE-merkintä on kiinnitettävä jokaiseen laitteeseen näkyvästi, helposti luettavasti ja pysyvästi.
French[fr]
Le marquage «CE» de conformité est apposé de manière visible, lisible et indélébile sur chaque matériel.
Italian[it]
La marcatura CE di conformità è apposta su ciascuna macchina o attrezzatura in modo visibile, leggibile ed indelebile.
Dutch[nl]
De CE-merking van overeenstemming wordt op een zichtbare, goed leesbare en onuitwisbare wijze op elk product aangebracht.
Portuguese[pt]
A marca CE de conformidade será aposta de um modo visível, legível e indelével a cada elemento do equipamento.
Swedish[sv]
CE-märket skall vara anbringat på ett synligt, läsligt och outplånligt sätt på varje maskinenhet.