Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Със споразумението се прехвърля правото за използване на актива
Czech[cs]
Smlouva převádí právo užívat aktivum
Danish[da]
Aftalen overdrager en brugsret til aktivet
German[de]
Die Vereinbarung überträgt ein Recht auf Nutzung des Vermögenswerts
Greek[el]
Η συμφωνία εκχωρεί ένα δικαίωμα χρήσης του περιουσιακού στοιχείου.
English[en]
Arrangement conveys a right to use the asset
Lithuanian[lt]
Sutartimi perduodama teisė naudotis turtu
Maltese[mt]
Arranġament jagħti dritt tal-użu tal-assi
Dutch[nl]
Met de overeenkomst wordt het gebruiksrecht op het actief verleend
Portuguese[pt]
O acordo transmite um direito de usar o activo
Slovak[sk]
Zmluva prevádza právo používať majetok
Slovenian[sl]
Dogovor prenaša pravico do uporabe sredstva
Swedish[sv]
Avtalet överlåter en rätt att använda tillgången