Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Under its Safeguards Agreement, Iran has declared to the Agency 18 nuclear facilities and nine locations outside facilities where nuclear material is customarily used (LOFs)[footnoteRef:34] (Annex II).
Spanish[es]
En virtud de su Acuerdo de Salvaguardias, el Irán ha declarado al Organismo 18 instalaciones nucleares y nueve lugares situados fuera de las instalaciones donde habitualmente se utilizan materiales nucleares (LFI)[footnoteRef:34] (anexo II).
French[fr]
En application de son accord de garanties, l’Iran a déclaré à l’Agence 18 installations nucléaires et neuf emplacements hors installation (EHI) où des matières nucléaires sont habituellement utilisées[footnoteRef:34] (Annexe II).
Russian[ru]
В соответствии со своим Соглашением о гарантиях Иран заявил Агентству о 18 ядерных установках и 9 местах нахождения вне установок, где обычно используется ядерный материал (МВУ)[footnoteRef:34] (приложение II).