Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنها لم تذهب بسهولة.
Bulgarian[bg]
Тя не се е предала лесно.
Czech[cs]
Ale jen tak se nedala.
Danish[da]
Men hun gik ikke ned uden kamp.
English[en]
But she didn't go down easy.
Spanish[es]
Pero ella no cayó fácil.
French[fr]
Mais elle n'y est pas allée facilement.
Hebrew[he]
אבל היא לא הלכה בקלות.
Croatian[hr]
No, nije lako otišla.
Hungarian[hu]
De nem adta könnyen magát.
Indonesian[id]
Tapi dia tidak menyerah begitu saja.
Italian[it]
Ma ci e'andata giu'pesante.
Dutch[nl]
Maar ze ging niet zonder slag of stoot.
Polish[pl]
Ale nie dała się łatwo.
Portuguese[pt]
Mas ela não desistiu fácil.
Romanian[ro]
Dar ea nu sa dus în jos ușor.
Russian[ru]
Но она не сдалась без боя.
Serbian[sr]
Ali, nije lako otišla.
Turkish[tr]
Kolay pes etmemiş.