Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предоставянето на тази информация не изисква подробна отчетност на ядрения материал;
Czech[cs]
Sdělování těchto informací nevyžaduje podrobnou evidenci jaderného materiálu;
Danish[da]
Disse oplysninger kræver ikke detaljeret regnskab over nukleart materiale.
German[de]
Für die Erteilung dieser Angaben ist keine detaillierte Kernmaterialbuchführung erforderlich;
Greek[el]
Η γνωστοποίηση των πληροφοριών αυτών δεν απαιτεί λεπτομερή λογιστική καταγραφή των πυρηνικών υλών 7
English[en]
The provision of this information does not require detailed nuclear material accountancy;
Spanish[es]
El suministro de esta información no requerirá una contabilidad detallada del material nuclear;
Estonian[et]
Sellise teabe esitamine ei eelda üksikasjalikku tuumamaterjalide arvestust;
Finnish[fi]
Näiden tietojen antaminen ei edellytä yksityiskohtaista ydinmateriaalikirjanpitoa;
French[fr]
La communication de ces renseignements n'exige pas une comptabilisation détaillée des matières nucléaires;
Croatian[hr]
Pribavljanje tih informacija ne zahtjeva detaljno vođenje evidencije o nuklearnom materijalu;
Hungarian[hu]
Ehhez az adatszolgáltatáshoz nincs szükség a nukleáris anyag részletes nyilvántartására;
Italian[it]
La comunicazione di tali informazioni non richiede una contabilità dettagliata per le materie nucleari;
Lithuanian[lt]
Teikiant šią informaciją neprivaloma nurodyti išsamios branduolinių medžiagų apskaitos;
Latvian[lv]
Šajā informācijā nav jāiekļauj sīki izstrādāta kodolmateriāla uzskaite;
Maltese[mt]
Id-disposizzjoni ta' din l-informazzjoni ma għandhiex bżonn estimi dettaljati tal-materjali nukleari;
Dutch[nl]
Voor het verstrekken van deze informatie is geen gedetailleerde boekhouding van nucleair materiaal vereist;
Polish[pl]
Dostarczenie tych informacji nie wymaga szczegółowej ewidencji materiałów jądrowych;
Portuguese[pt]
O fornecimento destas informações não exige uma contabilidade pormenorizada dos materiais nucleares;
Romanian[ro]
Furnizarea acestor informații nu impune o contabilizare detaliată a materialelor nucleare;
Slovak[sk]
Poskytovanie týchto informácií si nevyžaduje podrobnú evidenciu jadrového materiálu;
Slovenian[sl]
Za posredovanje teh informacij se ne zahteva podrobno vodenje evidence jedrskega materiala;
Swedish[sv]
För lämnandet av dessa uppgifter krävs ingen utförlig bokföring av kärnämne.