Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ако средният годишен бюджет на държавната помощ по схемата надхвърля 150 млн. EUR, моля, попълнете раздела за оценка.
Czech[cs]
Je-li průměrný roční rozpočet státní podpory na režim vyšší než 150 milionů EUR, vyplňte prosím v tomto oznamovacím formuláři oddíl Hodnocení.
Danish[da]
Hvis statsstøtteordningens gennemsnitlige årlige budget overstiger 150 mio. EUR, udfyldes afsnittet om evaluering.
German[de]
Wenn die durchschnittliche jährliche Mittelausstattung für die staatliche Beihilferegelung mehr als 150 Mio.
Greek[el]
Εάν ο μέσος ετήσιος προϋπολογισμός του καθεστώτος υπερβαίνει τα 150 εκατ. ευρώ, συμπληρώστε την ενότητα που αναφέρεται στην αξιολόγηση. [βλ. υποσημείωση 18]
English[en]
If the average annual State aid budget of the scheme exceeds EUR 150 million, please fill in the section on evaluation.
Spanish[es]
Si el presupuesto anual medio del régimen de la ayuda estatal excede de 150 millones de euros, cumpliméntese la sección sobre evaluación.
Estonian[et]
Kui keskmine riigiabi abikava aastaeelarve ületab 150 miljonit eurot, täita hindamist käsitlev osa [vt joonealust märkust nr 18].
Finnish[fi]
Jos ohjelman keskimääräinen vuotuinen valtiontukibudjetti on yli 150 miljoonaa euroa, täyttäkää arviointia koskeva jakso.
French[fr]
Si le budget annuel moyen affecté au régime excède 150 000 000 EUR, veuillez remplir la section “Évaluation” [voir la note de bas de page no 18].
Croatian[hr]
Ako prosječni godišnji proračun za državne potpore tog programa premašuje 150 milijuna EUR, ispunite odjeljak o evaluaciji.
Hungarian[hu]
Amennyiben az állami támogatási program átlagos éves költségvetése meghaladja a 150 millió EUR-t, kérjük, töltse ki az értékelésről szóló szakaszt.
Italian[it]
Se la dotazione di bilancio media annuale del regime per gli aiuti di Stato supera 150 milioni di EUR, si prega di compilare la sezione sulla valutazione.
Lithuanian[lt]
Jei vidutinis metinis schemos valstybės pagalbos biudžetas viršija 150 mln. EUR, užpildykite skirsnį dėl vertinimo.
Latvian[lv]
Ja valsts atbalsta shēmas gada vidējais budžets pārsniedz EUR 150 miljonus, lūdzu, aizpildiet iedaļu par novērtēšanu.
Maltese[mt]
Jekk il-baġit annwali medju tal-għajnuna mill-Istat għall-iskema jkun iktar minn EUR 150 miljun, imla t-taqsima dwar l-evalwazzjoni.
Dutch[nl]
Indien het jaarbudget aan staatssteun van de regeling meer dan 150 miljoen EUR bedraagt, vul dan rubriek 8 „Evaluatie” van dit aanmeldingsformulier in.
Polish[pl]
Jeżeli średni roczny budżet na pomoc państwa przekracza 150 mln EUR, proszę wypełnić sekcję dotyczącą oceny.
Portuguese[pt]
Se o orçamento médio anual dos auxílios estatais for superior a 150 milhões de euros, preencher a secção relativa à avaliação ver nota de pé de página 18).
Romanian[ro]
Dacă bugetul anual mediu pentru ajutoare de stat acordate în cadrul schemei depășește 150 de milioane EUR, vă rugăm să completați secțiunea privind evaluarea.
Slovak[sk]
Ak priemerný ročný rozpočet schémy štátnej pomoci presahuje 150 miliónov EUR, vyplňte oddiel týkajúci sa hodnotenia.
Slovenian[sl]
Če povprečni letni proračun državne pomoči sheme presega 150 milijonov EUR, vpišite v oddelek o ocenjevanju.
Swedish[sv]
Om den genomsnittliga årliga budgeten för stödordningen överstiger 150 miljoner euro, fyll i avsnittet om utvärdering.