Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Wie spüren wir der (Un-)Übersetzbarkeit sozialer Positionalitäten in Begegnungen nach, die auf einer angenommenen gemeinsamen Identität beruhen, ausgedrückt etwa durch eine gemeinsame Sprache oder ein gemeinsames Geschlecht?
English[en]
How do we trace the (un)translatability of social positionalities in encounters based on a presumed common identity expressed, for example, by a common language or gender?
Spanish[es]
En primer lugar, me ocuparé del análisis que Birgit Scharlau hace del papel que etnógrafos y lingüistas le han otorgado a la traducción dentro del contexto de la colonización española.