Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, a hned bude po smradu.
German[de]
Der Gestank verzieht sich schnell.
English[en]
The smell will be gone in no time.
Spanish[es]
Enseguida se irá el olor.
Estonian[et]
Hais on varsti Iäinud.
Hungarian[hu]
A szagnak hamarosan nyoma sem lesz.
Icelandic[is]
Lyktin hverfur fljótt.
Italian[it]
Presto l'odore sarà sparito.
Korean[ko]
냄새도 큼망 없어짙 거야
Norwegian[nb]
Lukta blir snart borte.
Portuguese[pt]
O cheiro vai sumir rapidinho.
Romanian[ro]
Mirosul o să se ducă imediat.
Russian[ru]
И запах быстро исчезнет.
Turkish[tr]
Zamanla koku yok olur.