Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( واينتروب ) يقول أنها معالجة جذرية بالمواد الكيمائية وإلا ستفارق الحياة ، ببساطة هكذا.
Czech[cs]
Weitraub řekl radikální chemoterapie.
Danish[da]
Weintraub siger, hun skal have kemoterapi.
German[de]
Weintraub sagte radikale Chemotherapie.
Greek[el]
Ο Γουέιντραμπ σύστησε ριζική χημειοθεραπεία.
English[en]
Weintraub says radical chemotherapy, or she's gonna croak, just like that.
Spanish[es]
Weintraub dijo quimioterapia radical.
Estonian[et]
Weintraub soovitab kiiritusravi või ta sureb.
Croatian[hr]
Weintraub je za radikalnu kemoterapiju.
Hungarian[hu]
Weintraub radikális kemoterápiát ajánlott.
Italian[it]
Weintraub ha detto chemioterapia radicale.
Norwegian[nb]
Radikal kjemoterapi, sa Weintraub.
Dutch[nl]
Weintraub zei chemotherapie.
Polish[pl]
Weintraub sugerował chemioterapię.
Portuguese[pt]
Weintraub disse quimioterapia radical, ou ela empacotará.
Romanian[ro]
Weintraub a spus chemoterapie radicală.
Slovenian[sl]
Weintraub je rekel " radikalna kemoterapija ".
Swedish[sv]
Weintraub sa " kemoterapi, annars mular han ".
Vietnamese[vi]
Weintraub nói hóa trị toàn thể, nếu không bà ấy sẽ chết.