Metadata
Author: viatoll
Data
Belarusian[be]
Для таго, каб папаўненне датычыла адпаведнай дамовы, падчас аперацыi трэба ўказаць нумар дамовы, што знаходзіцца на першай старонцы дамовы з карыстальнікам.
Czech[cs]
Pro navýšení zůstatku v rámci dané smlouvy musíte u transakce uvést její číslo, které najdete na první straně smlouvy s uživatelem.
German[de]
Damit auch das richtige Konto aufgeladen wird, geben Sie bei der Transaktion Ihre Vertragsnummer an, die Sie auf der ersten Seite Ihres Benutzervertrages finden.
English[en]
For the top-up to credit the correct contract, when making a transaction you need to provide the contract number which you may see on the first page of the user contract.
Lithuanian[lt]
Kad papildymas papildytų atitinkamą sutartį, atliekant operaciją reikia pateikti sutarties numerį, jį galima rasti sutarties su naudotoju pirmame puslapyje.
Polish[pl]
Aby doładowanie zasiliło właściwą umowę, przy transakcji należy podać numer umowy, który można znaleźć na pierwszej stronie umowy z użytkownikiem.
Russian[ru]
Для того, чтобы пополнение касалось соответствующего договора, во время операции следует указать номер договора, который можно найти на первой странице договора с пользователем.
Slovak[sk]
Aby ste dobili účet správnej dohody, pri transakcii uveďte číslo dohody, ktoré môžete nájsť na prvej strane dohody s užívateľom.