Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Noviny budou radostí bez sebe.
German[de]
Die Zeitungen werden ihren großen Tag haben.
Greek[el]
Η χαρτούρα θα έχει την τιμητική της.
English[en]
The papers will have a field day.
Spanish[es]
Los periódicos se harán un picnic.
Hungarian[hu]
Szép napjuk lesz a bulvárlapoknak.
Dutch[nl]
De kranten zullen er van smullen.
Portuguese[pt]
Os escriturários terão um dia de campo.
Russian[ru]
Отчетов будет тьма.
Slovak[sk]
Noviny budú od radosti bez seba.
Serbian[sr]
Novinari će se nasladiti.