Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бяха задържани от охладено плазмено поле.
Czech[cs]
Zadržuje ho plasmové pole.
German[de]
Sie werden von einem kalten Plasmafeld gehalten.
Greek[el]
Περιέχονται σε ένα δροσερό τομέα του πλάσματος.
English[en]
They're being contained by a cool plasma field.
Spanish[es]
Están siendo contenidos por un campo de plasma frío.
French[fr]
Ils ont été contenus par un champ de plasma froid.
Hebrew[he]
הם מוחזקים באמצעות שדה פלסמה קר.
Hungarian[hu]
Jelenleg fogva tartja őket egy hideg plazma mező.
Italian[it]
Sono contenuti da un campo di plasma freddo.
Dutch[nl]
Ze worden ingeperkt door een koud plasma veld.
Polish[pl]
Podtrzymywane jest to przez chłodne pole plazmy.
Portuguese[pt]
Estão sendo contidos... por um campo de plasma gelado.
Romanian[ro]
Sunt cuprinse într-un câmp de plasmă.
Serbian[sr]
Oni su ograničeni hladnim poljem plazme.