Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
До тогава, не ми говори изобщо.
Czech[cs]
Do tý doby se mnou prostě nemluv vůbec.
Greek[el]
Μέχρι τότε, απλά μη μου μιλάς καθόλου.
English[en]
Until then, just don't talk to me at all.
Spanish[es]
Hasta entonces, no me hables.
Polish[pl]
Do tego czasu, nie rozmawiałeś ze mną.
Portuguese[pt]
Até lá, não fale comigo.
Romanian[ro]
Până atunci, să nu vorbeşti cu mine deloc.
Russian[ru]
До тех пор, пока не случается поговорить со мной при всех.
Serbian[sr]
Do tada, ne razgovaras sa mnom uopste.
Turkish[tr]
O zaman kadar benimle konuşma bile.