Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще пресечем границата на Пустошта след около шест часа.
Czech[cs]
K Badlands dorazíme přibližně za 6 hodin.
Greek[el]
Θα φτάσουμε στους κακότοπους σε έξι ώρες περίπου.
English[en]
We'll be crossing into the Badlands in approximately six hours.
Finnish[fi]
Saavumme Badlandsiin noin kuuden tunnin kuluttua.
French[fr]
Nous atteindrons les Terres brûlées dans six heures.
Hebrew[he]
אנחנו נהיה חצייה לשטחים הבורים בכשש שעות.
Croatian[hr]
Ući ćemo u Pustinju za 6 h.
Hungarian[hu]
Körülbelül hat óra múlva érjük el a Vadvidéket.
Italian[it]
Raggiungeremo le Badlands fra circa sei ore.
Dutch[nl]
Over zes uur zijn we in de Badlands.
Polish[pl]
Dolecimy do Badlands za sześć godzin.
Portuguese[pt]
Nós passaremos pelas Badlands... em aproximadamente seis horas.
Romanian[ro]
Vom intra în Badlands în aproximativ şase ore.
Russian[ru]
Мы пересечем границу Пустошей примерно через шесть часов.
Serbian[sr]
Ući ćemo u Pustinju za 6 h.
Turkish[tr]
Yaklaşık altı saat içinde Çoraklara girmiş olacağız.