Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това Норвегия, Исландия и Лихтенщайн се присъединяват към схемата.
Czech[cs]
Kromě toho přistoupily k systému Norsko, Island a Lichtenštejnsko.
Danish[da]
Desuden kom Norge, Island og Liechtenstein også med i ordningen.
German[de]
25) Außerdem traten Norwegen, Island und Liechtenstein dem System bei.
English[en]
(25) In addition, Norway, Iceland and Liechtenstein joined the scheme.
Spanish[es]
(25) Además, se incorporaron al régimen Noruega, Islandia y Liechtenstein.
Estonian[et]
25) Peale selle liitusid süsteemiga Norra, Island ja Liechtenstein.
Finnish[fi]
25) Lisäksi järjestelmään liittyivät Norja, Islanti ja Liechtenstein.
French[fr]
En outre, la République d’Islande, la Principauté de Liechtenstein et le Royaume de Norvège ont adhéré au système.
Hungarian[hu]
25) Ezenkívül Norvégia, Izland és Liechtenstein is csatlakozott a rendszerhez.
Italian[it]
Inoltre, aderivano al sistema la Norvegia, l’Islanda e il Liechtenstein.
Latvian[lv]
Turklāt sistēmai pievienojās Norvēģija, Islande un Lihtenšteina.
Dutch[nl]
25) Bovendien zijn Noorwegen, IJsland en Liechtenstein toegetreden tot het systeem.
Portuguese[pt]
Além disso, aderiram ao sistema a Noruega, a Islândia e o Liechtenstein.
Romanian[ro]
În plus, Norvegia, Islanda și Liechtenstein au aderat la sistem.
Slovak[sk]
25) K systému okrem toho pristúpilo Nórsko, Island a Lichtenštajnsko.
Slovenian[sl]
25) Poleg tega so k sistemu pristopile Norveška, Islandija in Lihtenštajn.
Swedish[sv]
25) Dessutom anslöt sig Norge, Island och Liechtenstein till systemet.