Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 2006، حصلت ”Bent Arrow Traditional Healing Society“على منحة قدرها 192 51 دولار من منظمة خدمات الضحايا لتعيين أخصائي توعية عائلية لمنع حدوث العنف في الشعوب الأصلية التي تعيش في مجتمعين، والحد من آثاره.
English[en]
Bent Arrow Traditional Healing Society received a $51,192 grant from Victim Services in 2006 to hire a family outreach worker to prevent and reduce the impact of violence in Aboriginal families living in two communities.
Spanish[es]
La Bent Arrow Traditional Healing Society recibió la suma de 51.192 dólares a modo de subvención para los servicios para las víctimas en 2006, con el propósito de contratar una persona que se ocupara del contacto con las familias para prevenir y reducir las consecuencias de la violencia para las familias aborígenes que viven en dos comunidades.
Russian[ru]
В 2006 году служба оказания помощи жертвам предоставила обществу целителей "Бент Эрроу" грант в размере 51 192 канадских доллара для оплаты услуг внештатного сотрудника по вопросам семьи, который был привлечен к работе в целях предупреждения насилия в отношении женщин-аборигенов в двух общинах и уменьшения его воздействия.
Chinese[zh]
2006年,弯箭传统疗法学会领到一笔51 192加元的受害者服务赠款,用于雇用一位家庭推广工作者,预防和降低生活在两个社区的土著家庭受到的暴力影响。