Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Rådet og Kommissionen tillægger de aftaler, som er blevet indgået under konferencen om finansiering af udvikling i Monterrey, stor betydning.
German[de]
Der Rat und die Kommission legen großen Wert auf die Erfüllung der im Rahmen der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung in Monterrey eingegangenen Verpflichtungen (Monterrey-Konsens).
Greek[el]
Το Συμβούλιο και η Επιτροπή δίδουν μεγάλη σημασία στις συμφωνίες που έγιναν κατά την Διάσκεψη του Μοντερέϋ για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης.
English[en]
The Council and the Commission are highly committed to the agreements reached at the Conference on Financing for Development in Monterrey.
Spanish[es]
El Consejo y la Comisión conceden gran importancia a los acuerdos alcanzados durante la Conferencia sobre la Financiación para el Desarrollo celebrada en Monterrey.
Finnish[fi]
Neuvosto ja komissio panevat paljon painoa Monterreyn kehitysrahoituskokouksessa tehtyihin sopimuksiin.
French[fr]
Le Conseil et la Commission attachent beaucoup d'importance aux accords conclus lors de la conférence sur le financement du développement à Monterrey.
Italian[it]
Il Consiglio e la Commissione ritengono gli accordi presi durante la Conferenza sul finanziamento e lo sviluppo di Monterrey di estrema importanza.
Dutch[nl]
De Raad en de Commissie hechten zeer aan de afspraken die gemaakt zijn bij de Conferentie over financiering van ontwikkeling in Monterrey.
Portuguese[pt]
O Conselho e a Comissão dão grande importância aos acordos celebrados na Conferência sobre o Financiamento do Desenvolvimento de Monterrey.
Swedish[sv]
Rådet och kommissionen är mycket tillfredsställda med överenskommelserna vid konferensen om utvecklingsfinansieringen i Monterrey.