Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти да си го вземал?
Czech[cs]
Tys to nevzal?
German[de]
Du warst es nicht?
Greek[el]
Μήπως το πήρες εσύ;
English[en]
You didn't take it, did you?
Esperanto[eo]
Ĉu vi prenis?
Spanish[es]
¿La agarraste tú?
Estonian[et]
Sina ei võtnud?
French[fr]
Tu n'as pas pris?
Polish[pl]
Ty nie brałeś?
Portuguese[pt]
Você não pegou, não é?
Romanian[ro]
Nu ai luat-o tu, nu?
Russian[ru]
Ты не брал?
Serbian[sr]
Ti nisi uzeo?
Turkish[tr]
Sende de yok, değil mi?