Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي # كانون الأول/ديسمبر # ، وبعد إخلاء منطقة تقع غرب مخيم خان يونس، دخلت جرافات تابعة لجيش الدفاع الإسرائيلي مدرسة خان يونس الابتدائية دال، حيث دمرت أحد الأسوار وجانب من آخر، وألقت بأكوام الرمال داخل إحدى غرف الدراسة في المبنى الرئيسي، تاركة المدرسة في حالة يتعذر معها إجراء الامتحانات المقرر عقدها في كانون الثاني/يناير
English[en]
On # ecember # after clearing an area west of Khan Younis camp, IDF bulldozers entered the Khan Younis Elementary D School, demolishing one boundary wall and part of another, then heaped sand into a classroom in the main building, rendering the school unusable for exams scheduled for January
Spanish[es]
El # de diciembre de # tras despejar una zona situada al oeste del campamento de Jan Yunis, varias topadoras de las Fuerzas de Defensa de Israel entraron en la Escuela primaria “D” de Jan Yunis, demolieron un muro exterior y parte de otro y posteriormente amontonaron arena en un aula del edificio principal, lo que impidió que el centro pudiera utilizarse para celebrar los exámenes programados para enero de
French[fr]
Le # décembre # après avoir dégagé une zone située à l'ouest du camp de Khan Younis, des bulldozers des FDI ont pénétré dans l'école élémentaire D de Kan Younis, démolissant un mur d'enceinte et la partie d'un autre, et ont alors entassé du sable dans une classe du bâtiment principal, rendant l'école inutilisable pour les examens prévus en janvier
Russian[ru]
декабря # года после очистки участка к западу от лагеря в Хан-Юнисе подразделения ИДФ с использованием бульдозеров ворвались на территорию начальной школы “D” Хан-Юниса, разрушив одну ограждающую стену и часть другой такой стены, а затем засыпали песком классную комнату в основном здании, в результате чего школа не могла быть использована для экзаменов, запланированных на январь # года
Chinese[zh]
年 # 月 # 日,以色列国防军推土机在清理汗尤尼斯西部地区后进入汗尤尼斯D小学校,摧毁一道围墙及另一道围墙的一部分,并在主楼课室内堆沙,学校因而无法在 # 年 # 月按期进行考试。