Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I know I can be a gossip, but they didn't hear it from me.
Spanish[es]
Sé que puedo ser chismoso, pero yo no fui.
Finnish[fi]
Juoruan joskus, mutta en kertonut siitä heille.
Croatian[hr]
Znam da mogu biti trač, ali oni to nisu čuli od mene.
Indonesian[id]
Aku tahu aku bisa jadi tukang gosip. tapi mereka tidak mendengarnya dariku.
Portuguese[pt]
Eu sei que poderia ter feito uma fofoca, mas eu não fiz.
Romanian[ro]
Ştiu că pot fi bârfitor, dar nu au auzit de la mine.
Turkish[tr]
Biliyorum biraz dedikoducu olabilirim ama onlar benden öğrenmediler.