Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إذن دعونا نقوم بـ ٧٠٠ -- دعوني أبدل الألوان
Czech[cs]
Tak pojďme zkusit sedm set -- přepnu si barvu.
German[de]
So lasst uns 700 - lass mich die Farbe wechseln.
Greek[el]
Ας κάνουμε το επτακόσια - ας αλλάξω χρώμα.
English[en]
So let's do seven hundred -- let me switch colors.
Spanish[es]
Así que vamos a hacer setecientos cambiare los colores.
Finnish[fi]
Tehdään vaikka 700, vaihdankin väriä.
French[fr]
Essayons sept- cent -- laissez moi changer de couleur.
Hungarian[hu]
Nos, csináljunk most hétszáz --- hadd váltsak színt...
Italian[it]
Allora, facciamo 700 -- fammi cambiare i colori.
Norwegian[nb]
Så la oss gjøre syv hundre - la meg bytte farger.
Dutch[nl]
Dus laten we zevenhonderd - ik wissel even van kleur.
Polish[pl]
Więc zróbmy siedemset - zmienię kolor.
Portuguese[pt]
Vamos fazer setecentos -- vou só mudar de cor.
Romanian[ro]
Deci, hai sa facem şapte sute - lasă- mă să comuta culori.
Russian[ru]
Тогда давайте сделаем семьсот -- надо переключить цвета.
Slovak[sk]
Skúsme sedemsto -- zmením farbu.
Serbian[sr]
Хајде да урадимо седамсто - само да променим боје.
Swedish[sv]
Så låt oss göra -- låt mig byta färg.