Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Even though you said that I spent four days holding you hostage, forcing you to drink alcohol, forcing you to take drugs, holding you against your will, we still hadn't had sex at this point?
Hungarian[hu]
Annak ellenére, hogy azt mondta, négy napot töltöttünk együtt, túszként fogva tartva magát, kényszerítve, hogy alkoholt igyon, kényszerítve, hogy drogozzon, akarata ellenére fogva tartva, nem volt köztünk szex még ekkor sem?
Italian[it]
Anche se ha detto che... per quattro giorni... l'ho tenuta in ostaggio... obbligandola ad assumere alcol e droghe, trattenendola contro il suo volere... non avevamo ancora fatto sesso a quel punto?
Dutch[nl]
Hoewel je zei dat ik je vier gegijzeld hield, en je dwong om alcohol te drinken, om drugs te nemen, je tegen je wil vasthield, we toen nog steeds geen seks hadden?
Portuguese[pt]
Mesmo você tendo dito que eu passei 4 dias a mantendo como refém, a forçando a beber álcool, a forçando a se drogar, a mantendo contra sua vontade, nós ainda não havíamos transado neste ponto?
Russian[ru]
Как Вы сказали, Я провел четыре дня удерживая Вас как заложницу, вынуждая пить алкоголь, принимать наркотики, удерживал против Вашей воли, и мы, несмотря на это, не занимались сексом?