Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща ми каза, че ще ни вземе в 11.
Czech[cs]
Dobře, táta říkal, že nás vyzvedne v 11:00.
English[en]
Okay, so my dad said that he'd pick us up at 11:00.
Spanish[es]
Mi papá dijo que pasaría por nosotros a las once.
Finnish[fi]
Isäni sanoi hakevansa meidät 23:00.
Italian[it]
Ok, mio padre ha detto che passera'a prenderci verso le 23:00.
Dutch[nl]
Goed, m'n vader zei dat hij ons om elf uur ophaalt.
Polish[pl]
Mój tata powiedział, że odbierze nas o 23:00.
Portuguese[pt]
Meu pai disse que nos pegaria às 23h.
Romanian[ro]
Tata a spus că vine să ne ia la 23:00.
Serbian[sr]
Dobro, znači moj tata je rekao da će nas pokupiti u 11.
Thai[th]
โอเค, พ่อบอกว่าจะมารับตอน 5 ทุ่ม
Turkish[tr]
Tamam, babam 11:00'de bizi alacağını söyledi.