Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و سنجعل الجميع يعلم بامره إن حدث لنا شئ
Bulgarian[bg]
И ще ги побликуваме, ако с някой от нас се случи нещо.
Greek[el]
Και θα δημοσιευθούν αν μας συμβεί κάτι.
English[en]
And we'll make it public if something happens to one of us.
Hungarian[hu]
És nyilvánosságra hozzuk, ha bármelyikőnkkel is történik valami.
Italian[it]
E lo renderemo pubblico, se dovesse capitarci qualcosa.
Polish[pl]
I upublicznimy, jeżeli komuś z nas coś się stanie.
Portuguese[pt]
E vão torná-lo público se algo acontecer com um de nós.
Romanian[ro]
si o sa facem totul public daca cineva din noi pateste ceva.
Russian[ru]
И мы их опубликуем, если что-то случится с одним из нас.
Turkish[tr]
Ve eğer birimizin başına bir şey gelirse, bunu basına vereceğiz.
Chinese[zh]
如果 有 什么 事 发生 在 我们 中 任何 一个 人 身上 我们 会 公之于众