Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това може да провали операцията.
English[en]
This is getting out of hand.
Spanish[es]
Esto se nos va de las manos.
Hungarian[hu]
Kezd a dolog kicsúszni a kezünkből.
Italian[it]
Questa cosa ci sta sfuggendo di mano.
Portuguese[pt]
Isto está fugindo do controle.
Serbian[sr]
Ovo nam izmiče iz ruku.