Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عميل يتعرض لإطلاق نارى
Czech[cs]
Klient je v kritickém stavu.
English[en]
A client's in critical, weapons discharged.
Spanish[es]
Un cliente está en estado critico, se dispararon armas.
Estonian[et]
Kliendi seisund on kriitiline, relvadest tulistati.
Finnish[fi]
Asiakas on kuolemaisillaan, laukauksia ammuttiin.
French[fr]
Un client blessé, une fusillade.
Hebrew[he]
הלקוח במצב קריטי, הוא נורה.
Croatian[hr]
Klijent je pogođen, ona je zakazala...
Italian[it]
Un cliente e'in fin di vita, la nostra arma e'difettosa,
Dutch[nl]
Een cliënt in kritieke toestand, wapens afgevuurd.
Polish[pl]
Klient jest w krytycznym stanie, broń rozładowana.
Portuguese[pt]
Um cliente em estado crítico, tiros.
Romanian[ro]
Un client e în stare critică, arma s-a descărcat.
Russian[ru]
Клиент в критическом состоянии, оружие разряжено.
Slovak[sk]
Klient je v kritickom stave, vystrelil si zo zbrane.
Slovenian[sl]
Stranka je v kriticnem stanju.
Serbian[sr]
Klijent je pogođen, ona je zakazala...
Turkish[tr]
Bir çatışma oldu ve müşteri yaralandı.
Chinese[zh]
有個 客戶 情況 危急 交出 武器