Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Провеждане на технически тестове, включително разработка на съответните директиви за тестване
Czech[cs]
Provádění technických zkoušek, včetně vývoje odpovídajících směrnic o zkouškách
Danish[da]
Tekniske tests, inklusive udvikling af tilsvarende retningslinier i forbindelse hermed
German[de]
Durchführung technischer Prüfungen einschließlich Entwicklung entsprechender Prüfungsrichtlinien
Greek[el]
Υπηρεσίες πραγματοποίησης τεχνικών ελέγχων όπου περιλαμβάνεται η ανάπτυξη αντίστοιχων οδηγιών ελέγχου
English[en]
Conducting technical tests, including development of corresponding testing guidelines
Spanish[es]
Realización de ensayos técnicos, incluyendo desarrollo de las directrices de ensayo correspondientes
Estonian[et]
Tehniliste kontrollimiste teostamine, sh vastavate kontrollimisjuhtnööride arendamine
Finnish[fi]
Teknisten testien toteuttaminen, mukaan lukien vastaavien testausta koskevien toimintaohjeiden kehittäminen
French[fr]
Réalisation d'essais techniques, y compris développement des spécifications d'essai correspondantes
Hungarian[hu]
Műszaki vizsgálatok végzése, beleértve megfelelő vizsgálati irányvonalak kidolgozását
Italian[it]
Esecuzione di collaudi tecnici incluso sviluppo delle relative direttive di collaudo
Lithuanian[lt]
Techninių patikrinimų vykdymas, įskaitant atitinkamų tikrinimo direktyvų projektavimą
Latvian[lv]
Tehnisku pārbaužu veikšana, tostarp atbilstošu pārbaudes vadlīniju izstrāde
Maltese[mt]
Twettiq ta' testijiet tekniċi inkluż l-iżvilupp ta' proċeduri tal-ittestjar korrispondenti
Dutch[nl]
Het uitvoeren van technische controles waaronder ontwikkeling van bijbehorende controlerichtlijnen
Polish[pl]
Przeprowadzanie technicznych kontroli, w tym rozwoju odpowiednich wytycznych kontrolnych
Portuguese[pt]
Realização de ensaios técnicos, inclusive respectivo desenvolvimento segundo as directivas de ensaio
Romanian[ro]
Efectuare de verificări tehnice, inclusiv dezvoltarea directivelor aferente de verificare
Slovak[sk]
Realizácia technických skúšok vrátane vývoja príslušných skúšobných smerníc
Slovenian[sl]
Izvajanje tehničnih testiranj, vključno z razvijanjem ustreznih smernic za testiranje
Swedish[sv]
Genomförande av tekniska prövningar inklusive utveckling av motsvarande prövningsriktlinjer