Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
If you make one sound, I'll stick this thing in your mouth.
Spanish[es]
Al menor ruido te lo pegaré en la boca y te haré callar.
French[fr]
Au moindre bruit je te colle ça dans la bouche et je te fais taire
Hungarian[hu]
Egyetlen hangot adsz, a szádba dugom ezt itt és meghúzom a ravaszt.
Serbian[sr]
Ako budeš pisnula, nabiću ti ga u usta... i pucaću.
Turkish[tr]
Ufacık bir ses çıkarırsan bile..