Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ب) إجراء تدريب تمهيدي على قواعد السلوك والمنظور الذي يراعي الفروق بين الجنسين والتوعية، ولا سيما فيما يتعلق بالعنف المنزلي والاتجار في المرأة والبنت والعنف الجنسي؛
English[en]
b) Ensure induction training on codes of conduct, as well as gender sensitivity and awareness, especially concerning domestic violence, trafficking in women and girls, and sexual violence
Spanish[es]
b) Garantizar que se imparta capacitación al iniciar el servicio sobre los códigos de conducta y que se realicen actividades de sensibilización y concienciación sobre las cuestiones de género, especialmente respecto de la violencia doméstica, la trata de mujeres y niñas y la violencia sexual
French[fr]
b) Veiller à l'organisation de stages de formation consacrés aux codes de conduite et à l'information concernant les femmes et la sensibilisation à leurs problèmes, notamment ceux liés aux violences familiales, à la traite des femmes et des petites filles et aux violences sexuelles
Russian[ru]
b) обеспечение вводного курса профессиональной подготовки по кодексам поведения, а также по вопросам учета гендерной проблематики и обеспечения информированности по гендерным вопросам, в особенности в отношении насилия в быту, торговли женщинами и девочками и сексуального насилия
Chinese[zh]
b) 确保组办行为守则入门培训,开展提高对两性问题敏感和认识的工作,尤其是关于家庭暴力、贩卖妇女和女孩及性暴力等方面