Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Carey, ligeledes medlemmer af Revisionsretten, er med virkning fra den 21. december 1992 traadt tilbage fra deres embede;
German[de]
Carey sind von ihrem Amt als Mitglieder des Rechnungshofes mit Wirkung vom 21. Dezember 1992 zurückgetreten.
Greek[el]
Carey, μελών του Ελεγκτικού Σουμβουλίου, έληξε στις 21 Δεκεμβρίου 1992-
English[en]
Carey have resigned as members of the Court of Auditors, with effect from 21 December 1992;
Spanish[es]
Aldo Angioi y Charles J. Carey han dimitido de sus respectivos mandatos de miembros del Tribunal de Cuentas con efectos a partir del 21 de diciembre de 1992;
French[fr]
Carey ont démissionné de leur mandat de membres de la Cour des comptes avec effet au 21 décembre 1992;
Italian[it]
Carey si sono dimessi dal mandato di membri della Corte dei conti con effetto dal 21 dicembre 1992;
Dutch[nl]
Carey met ingang van 21 december 1992 als lid van de Rekenkamer zijn afgetreden;
Portuguese[pt]
Carey pediram a rescisão dos seus mandatos de membros do Tribunal de Contas, com efeito a partir de 21 de Dezembro de 1992;