Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
30 بقعة جديدة جاهزة للعمل
Bulgarian[bg]
Новите 30-секундни реклами са готови.
Czech[cs]
Mám novou půlminutovou upoutávku.
Danish[da]
Din 30-sekunders reklamespot er klar.
German[de]
Dein 30-Sekunden-Spot ist fertig.
Greek[el]
Σε 32 δεύτερα έτοιμοι να ρολάρουμε στον αέρα.
English[en]
New 30-second spot's ready to roll.
Spanish[es]
El nuevo spot de 30 segundos está listo.
Estonian[et]
Uus 30-sekundiline võte valmis.
Persian[fa]
سي ثانيه جديد آماده گردشه
French[fr]
Le nouveau spot est prêt.
Hebrew[he]
הפרסומות החדשות של ה-30 שניות מוכנות לפעולה.
Croatian[hr]
Novi spot od 30 sekundi je spreman.
Hungarian[hu]
Kész az új fél perces reklám.
Italian[it]
Lo spot di 30 secondi è pronto.
Malay[ms]
Kawasan 30-saat baru dah sedia.
Dutch[nl]
Je reclame van 30 seconden is klaar.
Polish[pl]
30 sekundowy spot jest gotowy do emisji.
Portuguese[pt]
A nova inserção de 30 segundos está pronta pra rodar.
Romanian[ro]
Noul clip de 30 de secunde e gata de rulare.
Russian[ru]
Новый 30-секундный ролик готов.
Albanian[sq]
Spoti i ri, i 30 sekondave është i gatshëm për transmentim.
Serbian[sr]
Novi klipovi od 30 sekundi spremni za puštanje
Swedish[sv]
Det nya reklaminslaget är klart.