Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на състезания и церемонии за награждаване, свързани с вино, продукти, свързани с вино и печатни публикации
Czech[cs]
Organizování soutěží a ceremonií s udílením cen vztahujících se k vínu, výrobkům souvisejícím s vínem a tištěným publikacím
Danish[da]
Organisering af konkurrencer og prisoverrækkelser vedrørende vin, vinrelaterede produkter og trykte publikationer
German[de]
Organisation von Wettbewerben und Preisverleihungen im Zusammenhang mit Wein, damit zusammenhängenden Produkten und gedruckten Veröffentlichungen
Greek[el]
Οργάνωση διαγωνισμών και τελετών απονομής βραβείων σε σχέση με οίνους, προϊόντα και έντυπες εκδόσεις σχετικά με τους οίνους
English[en]
Organisation of competitions and award ceremonies relating to wine, wine related products and printed publications
Spanish[es]
Organización de competiciones y ceremonias de premios en relación con el vino, productos asociados al vino y publicaciones impresas
Estonian[et]
Võistluste ja autasustamistseremooniate korraldamine seoses veini, veiniga seotud toodete ning trükiväljaannetega
Finnish[fi]
Kilpailujen ja palkintoseremonioiden järjestäminen viinin, viiniin liittyvien tuotteiden ja painettujen julkaisujen alalla
French[fr]
Organisation de concours et cérémonies de remise de prix en matière de vins, produits liés aux vins et publications concernant les vins
Hungarian[hu]
Borokkal, borokkal kapcsolatos termékekkel és nyomtatott publikációkkal kapcsolatos versenyek és díjátadók szervezése
Italian[it]
Organizzazione di concorsi e cerimonie di premiazione in materia di vini, prodotti relativi al vino e pubblicazioni stampate
Lithuanian[lt]
Su vynu, su vynu susijusiais produktais ir spaudiniais susijusių konkursų bei apdovanojimų teikimo iškilmių organizavimas
Latvian[lv]
Tādu sacensību un apbalvošanas ceremoniju organizēšana, kas ir saistītas ar vīnu, vīna produktiem, kā arī iespiestās publikācijas
Maltese[mt]
L-organizzazzjoni ta' kompetizzjonijiet u ta' ċerimonji ta' għoti ta' premjijiet li huma relatati ma' nbid, prodotti u pubblikazzjonijiet stampati relatati ma' nbid
Dutch[nl]
Organisatie van competities en prijzenceremonieën met betrekking tot wijn, producten met betrekking tot wijn en publicaties
Polish[pl]
Organizowanie konkursów i ceremonii nagród związanych z winami, powiązanymi produktami winiarskimi i publikacjami drukowanymi
Portuguese[pt]
Organização de concursos e cerimónias de entrega de prémios relacionados com vinhos, produtos e publicações impressas relacionados com vinhos
Romanian[ro]
Organizare de concursuri şi ceremonii de premiere referitoare la vin, produse pe bază de vin şi publicaţii tipărite
Slovak[sk]
Organizovanie súťaží a slávností spojených s udeľovaním ocenení v oblasti vín, vínnych produktov a tlačených publikácií
Slovenian[sl]
Organiziranje tekmovanj in slovesnosti s podelitvijo priznanj v zvezi z vinom, izdelki in tiskanimi publikacijami v zvezi z vinom
Swedish[sv]
Anordnande av tävlingar och belöningsceremonier relaterade till vin, vinrelaterade produkter och tryckta publikationer