Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Elke naam is gekoppel aan'n oorlede vroulike militêre.
Bulgarian[bg]
Всяко име съответства на покойна пехотинка.
Czech[cs]
A každá z nich má souvislost se zesnulou servírkou.
Danish[da]
Hvert navn fører til navnet på en afdød tjenestekvinde.
Greek[el]
Κάθε όνομα είναι συνδέεται το όνομα του αποθανόντος servicewoman.
English[en]
Each name is linked the name of a deceased servicewoman.
Spanish[es]
Cada nombre es vinculó el nombre servicewoman de un difunto.
Finnish[fi]
Kukin nimi liittyy kuolleeseen sotilaaseen.
Hebrew[he]
כל שם מקושר לשם של אשת צבא מנוחה.
Croatian[hr]
Svako ime je povezano s imenom preminule vojne službenice.
Hungarian[hu]
Minden név egy elhunyt katona nő nevéhez kötődik.
Italian[it]
E ad ogni nome e'associato il nome di una donna morta che apparteneva alle forze armate.
Dutch[nl]
Elke naam is gekoppeld aan een overleden vrouwelijke militair.
Polish[pl]
Każde nazwisko jest powiązane z nazwiskiem poległej żołnierki.
Portuguese[pt]
Cada nome está ligado ao nome de uma militar falecida.
Romanian[ro]
Fiecare nume are ca şi corespondent numele unei femei militar, decedate.
Russian[ru]
Каждое имя соединено с именем покойной военнослужащей.
Slovak[sk]
A každá z nich má súvislosť so zosnulou servírkou
Slovenian[sl]
Vsako ime je povezano z imenom preminule vojaške uslužbenke.
Turkish[tr]
Her isim daha evvel ölmüş olan kadın askerlere ait.