Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
предоставя информацията, необходима за анализа на риска, съгласно исканията на ниво 1/ниво 2
Czech[cs]
Poskytování informací nezbytných pro analýzu rizik podle požadavků úrovně 1 nebo úrovně 2
Danish[da]
Levering af nødvendig information til risikoanalyse ifølge anmodning fra niveau 1/niveau 2
German[de]
Bereitstellung der für die Risikoanalyse erforderlichen Informationen auf Anfrage von Ebene 1/Ebene 2
Greek[el]
Παρέχει τις απαραίτητες πληροφορίες για την ανάλυση του κινδύνου σύμφωνα με τα αιτήματα του επιπέδου 1/επιπέδου 2
English[en]
Providing the necessary information for risk analysis according to Level 1/Level 2 requests
Spanish[es]
Facilita la información necesaria para el análisis de riesgos conforme a las solicitudes de los niveles 1 y 2
Estonian[et]
Riskianalüüsiks vajaliku teabe andmine vastavalt 1. tasandi/2. tasandi taotlustele
Finnish[fi]
Riskianalyysiin tarvittavien tietojen toimittaminen tason 1 / tason 2 pyyntöjen perusteella
French[fr]
Fournir l'information nécessaire pour une analyse du risque en fonction des demandes du niveau 1/niveau 2
Croatian[hr]
Pružanje potrebnih informacija za analizu rizika u skladu sa zahtjevima razine 1/razine 2
Hungarian[hu]
A kockázatelemzéshez szükséges információk nyújtása az 1. szint/2. szint kérésének megfelelően
Italian[it]
Fornisce le informazioni necessarie per l'analisi dei rischi in conformità alle richieste del livello 1/livello 2
Lithuanian[lt]
Teikia rizikos analizei reikalingą informaciją pagal 1 lygio/2 lygio poreikius
Latvian[lv]
Risku analīzei vajadzīgās informācijas sniegšana atbilstoši 1. līmeņa/2. līmeņa lūgumiem
Maltese[mt]
Jipprovdi l-informazzjoni meħtieġa għall-analiżi tar-riskju skont it-talbiet tal-Livell 1/Livell 2
Dutch[nl]
De noodzakelijke informatie voor risicoanalyse verschaffen overeenkomstig verzoeken van niveau 1/niveau 2
Polish[pl]
Dostarczanie niezbędnych informacji na potrzeby analiz ryzyka według zapotrzebowania poziomu 1/poziomu 2
Portuguese[pt]
Fornecimento da informação necessária para as análises de riscos solicitadas pelos níveis 1 e 2
Romanian[ro]
Furnizează informațiile necesare pentru analiza de risc, în conformitate cu solicitările Nivelului 1/Nivelului 2
Slovak[sk]
poskytovanie informácií potrebných pre analýzy rizík podľa požiadaviek úrovne 1/úrovne 2
Slovenian[sl]
Zagotavljanje potrebnih informacij za analizo tveganja glede na zahteve ravni 1/ravni 2
Swedish[sv]
Tillhandahållande av nödvändig information för riskanalys i enlighet med begäran på nivå 1/nivå 2