Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنالك اسئلة غير مجابة ُ لإنني لم إذهب الى " السعودية " بعد.
Bulgarian[bg]
Има въпроси без отговор понеже все още не съм бил в Саудитска Арабия.
Czech[cs]
Mám nezodpovězené otázky, protože jsem ještě nebyl v Saudské Arábii.
Danish[da]
Her er ubesvarede spørgsmål, fordi jeg ikke har været i Saudi.
German[de]
Fragen habe ich nur, weil ich noch nicht in Saudi-Arabien war.
Greek[el]
Εδώ υπάρχουν αναπάντητα ερωτήματα επειδή ακόμα δεν έχω πάει στην Σαουδική Αραβία.
English[en]
There are unanswered questions here... because I haven't been to Saudi yet.
Spanish[es]
Hay preguntas sin respuesta aquí... porque yo no he estado en Arabia todavía.
Estonian[et]
Mul on palju küsimusi, sest ma pole Saudi Araabias käinud.
Finnish[fi]
Kyselen siksi, etten ole käynyt Saudi-Arabiassa.
Hebrew[he]
ישנן שאלות בלתי פתורות כי עדיין לא הייתי בסעודיה.
Croatian[hr]
Tu nema odgovora na neka pitanja zato što još nisam bio u Saudijskoj Arabiji.
Hungarian[hu]
Megválaszolatlan kérdések vannak itt, mert még nem voltam Szaúd Arábiában.
Italian[it]
Ci sono domande senza risposta perche'non sono ancora stato in Arabia Saudita.
Lithuanian[lt]
Yra neatsakytų klausimų, nes aš dar nenuvykau ten.
Dutch[nl]
Er zijn hier onbeantwoorde vragen omdat ik nog niet in Saudi geweest ben.
Polish[pl]
Nie masz odpowiedzi, bo jeszcze nie byłem w Saudyjskiej.
Portuguese[pt]
Há aqui perguntas por responder... porque ainda não fui á Arábia Saudita.
Romanian[ro]
Există întrebări fără răspuns aici... pentru că nu am fost în Arabia încă.
Russian[ru]
Здесь есть неотвеченные вопросы потому что я не был в Саудовской Аравии еще.
Slovenian[sl]
Preveč neodgovorjenih vprašanj je zato, zato ker še nikoli nisem bil v Saudovi Arabiji.
Serbian[sr]
Ta neodgovorena pitanja su tu jer... jer još nisam bio u Saudijskoj Arabiji.
Swedish[sv]
Av den enkla anledningen att jag inte varit i Saudiarabien än.
Turkish[tr]
Cevabını alamadığımız birçok soru var, çünkü daha Suudi Arabistan'a gitmedim.