Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ако не е определена, тя е # К ± # К (#o С ± #o С) при отвора за подаване на гориво
Czech[cs]
Jestliže není určena, musí mít na vstupu systému dodávky paliva hodnotu # K ± # K (# oC ± # oC
Danish[da]
Hvis den ikke er specificeret, skal temperaturen være # K ± # K (# oC ± # oC) ved brændstoftilførslens indgang
Greek[el]
Αν δεν καθορίζεται, πρέπει να είναι # Κ ± # Κ (# oC ± # oC) στο στόμιο εισαγωγής της παροχής καυσίμου
English[en]
If not specified, it shall be # K ± # K (# oC ± # oC) at the inlet to the fuel supply
Spanish[es]
Si no se especifica, dicha temperatura será de # K ± # K (# oC ± # oC) en la entrada de la alimentación de combustible
Estonian[et]
Kui kütuse temperatuur ei ole kindlaks määratud, peab see toitesüsteemi sisselaskeava juures olema # K ± # K (# oC ± # oC
Finnish[fi]
Jos polttoaineen lämpötilaa ei ole määritetty, sen on oltava # K ± # K (# oC ± # oC) polttoaineen syötön tuloaukolla
French[fr]
Si elle n'est pas spécifiée par le constructeur, elle doit être fixée à # ± # K (# oC ± # oC) à l'entrée du système d'alimentation
Hungarian[hu]
Ha nincs külön megadva, a hőmérsékletnek # K ±# K foknak (# oC ±# oC) kell lennie az üzemanyagrendszerbe való belépésnél
Italian[it]
Se non è specificata, deve essere di # K ± # K (# oC ± # oC) all'ingresso del sistema di alimentazione del carburante
Lithuanian[lt]
Jei temperatūra nenurodyta, ji degalų tiekimo įleidžiamojoje angoje turi būti # K ± # K (# oC ± # oC
Latvian[lv]
Ja nav norādīts, tad degvielas ieplūdē tai jābūt # K ± # K (#o C ± #o C
Maltese[mt]
Jekk ma tkunx speċifikata, għandha tkun # K ± # K (# oC ± # oC) fil-bokka tal-forniment tal-fjuwil
Dutch[nl]
Indien de brandstoftemperatuur niet is aangegeven, moet ze bij de inlaat van de brandstofleiding # ± # K (# ± # oC) bedragen
Polish[pl]
Jeśli nie została ona określona, powinna wynosić # K ± # K (# oC ± # oC) na wlocie do układu paliwowego
Portuguese[pt]
Se não especificada, deve ser de # K ± # K (# oC ± # oC) à entrada da linha de combustível
Romanian[ro]
În cazul în care nu este specificată, aceasta va fi # K ± # K (# oC ± # oC) la intrarea în sistemul de alimentare cu combustibil
Slovak[sk]
Ak nie je stanovená, jej hodnota na vstupe do systému dodávky paliva musí byť # K ± # K (# oC ± # oC
Slovenian[sl]
Če temperatura ni opredeljena, je ob vstopu v napajanje z gorivom # K ± # K (# oC ± # oC
Swedish[sv]
Om det saknas uppgift om temperaturen ska den vara # K ±# K (# oC ±# oC) vid inloppet till bränslematningen