Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само времето ще ме накара да забравя.
Czech[cs]
Jen zítřek Dá mi zapomenout.
German[de]
Ein fernes Morgen nur... kann mir Vergessen bringen
Greek[el]
Μόνο το αύριο Μπορεί να με κάνει να ξεχάσω.
English[en]
Only tomorrow Can make me forget.
Spanish[es]
Sólo el mañana me puede hacer olvidar.
French[fr]
Et seul demain pourra peut-être m'apporter l'oubli
Hebrew[he]
רק המחר, יכול לגרום לי לשכוח.
Croatian[hr]
Samo sutra me može natjerati da zaboravim
Hungarian[hu]
Csak a holnap tud mindent elfelejtetni.
Italian[it]
Soltanto il domani può farmi dimenticare.
Portuguese[pt]
Somente amanhã pode me fazer esquecer.
Romanian[ro]
Numai mâine, Mă poate face să uit.
Russian[ru]
И завтрашний день поможет мне все забыть.
Slovak[sk]
Len zajtrajšok mi pomôže zabudnúť.
Serbian[sr]
" I samo ce sutra, uciniti da me zaboravis "
Turkish[tr]
Ancak yarın olunca Unutturacak bana acımı
Chinese[zh]
只有 时间 才能 让 我 遗忘